歡 willkommen


來 im
到 *
* 青島 Q
\ I
一 N
個 G
混 D
亂 A
的 0

檔 -
案 A

MeSSY
ARCHIV
e


Welcome! You are entering the `messy archive´. There are five levels and 24 rooms in our archive. Look out for 20 doors, in total, on these levels. No worries and no pressure! You will not be able to read, hear and look at everything. The stories are complex, the wordings are ambiguous and the perspectives are varied. Go with the flow and find your own angle.
欢迎光临!这里是"混亂档案馆”。本馆一共五层,包含24个房间。20扇门通往各处。
如果在过程中你没有时间读完,听完,看完所有房间的所有内容,别担心,也不用有压力。
请在许多故事,各种词汇和不同观点中,找到你的节奏和看法。
Herzlich Willkommen! Hier geht es ins messy Archiv.
Unser Archiv hat fünf Etagen und 24 Räume. Halte Ausschau nach insgesamt 20 Türen auf den Etagen. Mach dir keine Sorgen, kein Stress, du wirst nicht alles lesen, hören und ansehen können. Die Geschichten sind unübersichtlich, die Worte mehrdeutig und die Perspektiven vielstimmig. Lass dich treiben und finde deinen eigenen Blickwinkel.


Künstlerische Leitung: Becker / Chen / Cheng / Zehetner
Gestaltung & Umsetzung website: Hsiao-Ying Chen
Von und mit: Mathias Becker, Katharina Breier, Patricija Katica Bronić, Cheng-Ting Chen, Dora Cheng, Hsiao-Ying Chen, Zenghao Yang, Hsin-Hwuei Tseng, Jasmina Quach, Lisa Zehetner, Weiyi Zhang
Regiehospitanz: Anna Keil
Kunst und Vermittlung: Annika Mayer
Regieassistenz: Thomas Paul Mayer
Produktionsdramaturgie Junges NTM: Annalena Küspert
Impressum